机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一终字第00902号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担赔偿责任。本起交通事故认定，潘仁稳违反道路交通安全法实施条例的规定，致花永和受伤，承担事故的全部责任，各方当事人对此均无异议，该院对事故责任认定书予以确认。花永和在本案中主张的各项损失：1、医疗费783元，其中645元有门诊病历及医院正规票据予以证实，应予以确定；花永和左外踝骨折，其购买拐杖的138元属于合理开支，且有票据予以证实，亦予以确认。此外，潘仁稳为花永和垫付的医疗费用4089.72元，各方当事人均无异议，应属于花永和的损失范围，应在本案中一并处理。2、住院伙食补助费、营养费1200元，花永和住院13天，各方当事人均无异议，应予以确认；根据花永和的伤情，结合本院对主治医生的调查笔录，酌情认定营养期限为27天。根据司法解释及相关规定，本年度住院伙食补助费、营养费应按30元／天的标准计算，花永和主张40元／天以及潘仁稳、人保财险合肥分公司辩称按20元／天计算均于法无据，不予采信。故花永和的住院伙食补助费为390元，营养费为810元，共计1200元。3、护理费6750元，根据花永和的伤情，结合对主治医生的调查笔录，酌情认

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担赔偿责任。本起交通事故认定，潘仁稳违反道路交通安全法实施条例的规定，致花永和受伤，承担事故的全部责任，各方当事人对此均无异议，该院对事故责任认定书予以确认。花永和在本案中主张的各项损失：1、医疗费783元，其中645元有门诊病历及医院正规票据予以证实，应予以确定；花永和左外踝骨折，其购买拐杖的138元属于合理开支，且有票据予以证实，亦予以确认。此外，潘仁稳为花永和垫付的医疗费用4089.72元，各方当事人均无异议，应属于花永和的损失范围，应在本案中一并处理。2、住院伙食补助费、营养费1200元，花永和住院13天，各方当事人均无异议

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第00902号上诉人（原审被告）：潘仁稳，男，1971年5月18日出生，汉族。委托代理人：董冬，安徽协力律师事务所律师。委托代理人：张静，安徽协力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：花永和，男，1950年10月13日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司。负责人：李静，总经理。上诉人潘仁稳因与被上……