机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终936号

公民的生命健康权受法律保护。造成本次交通事故是由于被告叶代军驾驶机动车违反《道路交通安全实施条例》，信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队作出的《道路交通事故认定书》认定正确，本院予以采信。现有证据并不足以证明被告叶青作为车辆所有人有“明知或者应当知道”机动车存在不适合上路行驶或者驾驶人存在禁止或者妨碍安全驾驶的情形，原告吴仕超单希珍要求被告叶代军赔偿事故合理损失的理由成立，本院予以支持，英大泰和财险信阳支公司作为肇事车辆豫Ｓ×××××号车辆的承保人，应当在交强险责任限额内对原告的事故合理损失予以赔偿，超出交强险赔偿限额的部分，在商业三者险赔偿限额内予以赔偿，超出保险赔偿限额的部分，由被告叶代军予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定和参照《河南省2016年度人身损害赔偿损失计算标准》，对原告单希珍主张的损失受偿范围如下：1、医疗费用39227.9元。原告所提供的医疗费票据及费用清单、相关医嘱佐证，可证明该项所支出的费用与原告的治疗有关，对该部分请求，本院予以确认。2、误工费。原告主张按50元/天的收入标准计算其误工费，提供有用人单位为信阳市天旭园

公民的生命健康权受法律保护。造成本次交通事故是由于被告叶代军驾驶机动车违反《道路交通安全实施条例》，信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队作出的《道路交通事故认定书》认定正确，本院予以采信。现有证据并不足以证明被告叶青作为车辆所有人有“明知或者应当知道”机动车存在不适合上路行驶或者驾驶人存在禁止或者妨碍安全驾驶的情形，原告吴仕超单希珍要求被告叶代军赔偿事故合理损失的理由成立，本院予以支持，英大泰和财险信阳支公司作为肇事车辆豫Ｓ×××××号车辆的承保人，应当在交强险责任限额内对原告的事故合理损失予以赔偿，超出交强险赔偿限额的部分，在商业三者险赔偿限额内予以赔偿，超出保险赔偿限额的部分，由被告叶代军予

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终936号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司信阳中心支公司，组织机构代码91411502592449855R。住所地：信阳市浉河区民权路华祥集团办公楼***层。负责人蔡斌，该公司经理。委托代理人王傲天，河南天宾律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）吴仕超，男，汉族，1952年4月14日出生，住信阳市浉河区，……