机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀02民终5447号
裁判要旨
被告曹建峰驾驶被告迁安市祥东物流有限公司所有的×××、×××牌号重型半挂牵引车,与原告孙海义驾驶的×××牌号小型普通客车相撞,致原告孙海义身体受伤的事实清楚,滦南县公安交警大队作出的道路交通事故认定书合法有效,本院予以确认。被告人保财险唐山市分公司所辩,发生本次交通事故时,被告曹建峰驾驶证尚在实习期内,违反了《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第六条第七款第三项:实习期内驾驶的被保险机动车牵引挂车之规定,且提交了加盖被告迁安市祥东物流有限公司公章的投保人(被保险人)声明,据此商业第三者责任险不负责赔偿的理据充足,本院予以采信,原告孙海义超出交强险的经济损失,应由被告迁安市祥东物流有限公司承担赔偿责任。判决:一、被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司,在交强险医疗费用赔偿限额范围内,赔偿原告孙海义医药费10000元(于本判决生效之日起十日内履行);二、被告迁安市祥东物流有限公司,赔偿原告孙海义超出交强险的经济损失54449.41元的70%即38114.59元(于本判决生效之日起十日内履行);三、被告曹建峰不赔偿原告孙海义经济损失;四、驳回原告孙海义其他诉讼请求。
摘要
被告曹建峰驾驶被告迁安市祥东物流有限公司所有的×××、×××牌号重型半挂牵引车,与原告孙海义驾驶的×××牌号小型普通客车相撞,致原告孙海义身体受伤的事实清楚,滦南县公安交警大队作出的道路交通事故认定书合法有效,本院予以确认。被告人保财险唐山市分公司所辩,发生本次交通事故时,被告曹建峰驾驶证尚在实习期内,违反了《中国人民财产保险股份有限公司机动车第三者责任保险条款》第六条第七款第三项:实习期内驾驶的被保险机动车牵引挂车之规定,且提交了加盖被告迁安市祥东物流有限公司公章的投保人(被保险人)声明,据此商业第三者责任险不负责赔偿的理据充足,本院予以采信,原告孙海义超出交强险的经济损失,应由被告迁安市祥
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2017)冀02民终5447号上诉人(原审被告):迁安市祥东物流有限公司,住所地:唐山市迁安市野鸡坨镇杨官营村西。法定代表人:吴立新,该公司经理。委托代理人:孙振宇,河北民剑律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙海义,男,1968年3月1日出生,汉族……