机动车交通事故责任纠纷 （2021）黑06民终122号

本案系因道路交通事故而产生的民事损害赔偿纠纷，为一般侵权案件，应适用过错责任原则。本案事故责任已经公安交警部门作出认定，张艺川负主要责任，范利双负次要责任。因本案事故发生在人寿财险公司承保的机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险期间内，故该公司应在责任限额内对原告所受损失承担相应的赔偿责任。关于人寿财险公司申请重新鉴定的意见，该鉴定是具有鉴定资格的鉴定机关，鉴定人员做出的鉴定结论，人寿财险公司未能就鉴定具有不可采性提供证据，故一审法院以该鉴定作为依据。关于人寿财险公司提供的商业第三者责任保险责任免除条款约定：“被保险机动车发生意外事故，致使任何单位或个人停业、停驶、停电、停水、停气、通讯或网络中断、电压变化、数据丢失造成的损失以及其他各种间接损失，保险人不负责赔偿”。但人寿财险公司未能提供充分证据证明对该条款向黄春梅做出明确解释，因此人寿财险公司应承担赔偿责任。关于陈彦请求的各项赔偿包括以下项目：1.修车费，司法鉴定意见书鉴定车辆损失92,040元、更换部件残值金额200元，故一审法院支持车辆损失应为91,840元；2.鉴定费3,865元、拖车费297元、拆解费2,300元，因

本案系因道路交通事故而产生的民事损害赔偿纠纷，为一般侵权案件，应适用过错责任原则。本案事故责任已经公安交警部门作出认定，张艺川负主要责任，范利双负次要责任。因本案事故发生在人寿财险公司承保的机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任保险期间内，故该公司应在责任限额内对原告所受损失承担相应的赔偿责任。关于人寿财险公司申请重新鉴定的意见，该鉴定是具有鉴定资格的鉴定机关，鉴定人员做出的鉴定结论，人寿财险公司未能就鉴定具有不可采性提供证据，故一审法院以该鉴定作为依据。关于人寿财险公司提供的商业第三者责任保险责任免除条款约定：“被保险机动车发生意外事故，致使任何单位或个人停业、停驶、停电、停水、停气、通

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑06民终122号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司大庆中心支公司，住所地大庆市萨尔图区经一街**。社会统一信用代码：91230600663871827Ｎ。负责人：郭春海，该公司总经理。委托诉讼代理人：王玉，黑龙江金马律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈彦，女，1987年7月20日出生，汉族，无职业，住大庆市让胡路区。委托诉……