机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑12民终1033号

自然人的健康权受法律保护，侵害人因过错致他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担侵权赔偿责任。本案属机动车交通事故责任纠纷，从其构成要件看，具备在道路上运行的机动车因过错发生的交通事故的客观要件。因被告驾驶的黑MS71**长城牌轿车在被告大地财险绥化支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、在被告华安财险大庆支公司投保了商业第三者责任保险。据此，首先在交强险责任分项限额内进行赔偿，不足部分由被告华安财险大庆支公司在该险限额内予以赔偿。原告杨国祥住院支出医疗费按正规票据认定为21306.62元（共计四张原始票据）。伙食补助费参照2015年黑龙江（本地）干部出差标准每天100元，计（26天×100元）=2600元。营养费根据鉴定意见，参照司法实践，计（90日×50元／天）=4500元。再行医疗费尊重原告意见，实际治疗后另行主张。护理费，护理人员认定为城镇居民，无固定职业，工资参照2015年黑龙江省居民服务业和其他服务业年标准计算，每天137.73元，计[(26天×137.73元×陪护2人）+（64天×137.73元）]=15976.68元。护理人员工资采纳被告大地财险绥化支公司代理人意见，应适用

自然人的健康权受法律保护，侵害人因过错致他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担侵权赔偿责任。本案属机动车交通事故责任纠纷，从其构成要件看，具备在道路上运行的机动车因过错发生的交通事故的客观要件。因被告驾驶的黑MS71**长城牌轿车在被告大地财险绥化支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、在被告华安财险大庆支公司投保了商业第三者责任保险。据此，首先在交强险责任分项限额内进行赔偿，不足部分由被告华安财险大庆支公司在该险限额内予以赔偿。原告杨国祥住院支出医疗费按正规票据认定为21306.62元（共计四张原始票据）。伙食补助费参照2015年黑龙江（本地）干部出差标准每天100元，计（26天×100元）=

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑12民终1033号上诉上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司绥化中心支公司。负责人：赵玉双，职务总经理。委托诉讼代理人：张启波，黑龙江釜民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨国祥,现住青冈县。委托诉讼代理人：杨明(与杨国祥系父子关系)，现住青冈县。原审被告：马树林，现住青冈县。原审被告：华安财产保险股份有限公司大庆中心支公司。……