机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘01民终51号

恒亮物流公司因交通事故造成了财物损失，恒亮物流公司要求赔偿其因交通事故受伤造成的损失的请求，一审法院应予支持。湖南省公安厅交警总队高支队潭耒大队作出的《交通事故责任认定书》、长沙市中级人民法院作出(2016)湘01民终字第198号民事判决书合法有效，一审法院予以采信。事故认定书认定，各方当事人在此次事故中均无明显导致交通事故发生的过错，此事故属于交通意外事故。一审法院认为，交通事故责任承担有别于民事赔偿责任承担。虽然本案所涉交通事故系意外事故，但造成了人员死亡，车辆受损，这部分民事赔偿责任长沙市中级人民法院认为现代投资公司作为本案事故路段的经营管理者，对在该路段通行的车辆收取费用，而没有及时清理路障保障通行车辆的安全，是本案事故的主要原因，其对唐长明的死亡应承担80%的赔偿责任。本案所涉财产损失与唐长明的死亡系同一交通事故、同一原因造成，在民事责任承担认定方面应当统一。现代投资公司未尽到对高速公路进行安全管理的义务、未达到安全通行的效果系本次交通事故发生的主要原因，一审法院认定其对恒亮物流公司所造成的财产损失承担80%的赔偿责任。易志波系司机，对于高速行驶的车辆有着严格的控制义务，车辆

恒亮物流公司因交通事故造成了财物损失，恒亮物流公司要求赔偿其因交通事故受伤造成的损失的请求，一审法院应予支持。湖南省公安厅交警总队高支队潭耒大队作出的《交通事故责任认定书》、长沙市中级人民法院作出(2016)湘01民终字第198号民事判决书合法有效，一审法院予以采信。事故认定书认定，各方当事人在此次事故中均无明显导致交通事故发生的过错，此事故属于交通意外事故。一审法院认为，交通事故责任承担有别于民事赔偿责任承担。虽然本案所涉交通事故系意外事故，但造成了人员死亡，车辆受损，这部分民事赔偿责任长沙市中级人民法院认为现代投资公司作为本案事故路段的经营管理者，对在该路段通行的车辆收取费用，而没有及时清

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终51号上诉人(原审被告）：现代投资股份有限公司，住所地长沙市芙蓉南路二段128号现代广场。负责人：宋伟杰。委托代理人：张杰，湖南人和人律师事务所律师。委托代理人：向双全，男，汉族，1981年3月6日出生，住长沙市芙蓉区，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：宁乡恒亮物流有限公司，住所地湖南省宁乡县玉溪路2号。负责人:周文亮。委托代理人：……