机动车交通事故责任纠纷 （2013）渝一中法民终字第04113号

曹金忠、瞿秀清、李安然系曹姗山的近亲属，是赔偿权利人，有权请求李艾军、黄维兵、肖先才、中国平安财产保险股份有限公司遂宁中心支公司赔偿。平安保险遂宁支公司承保的川U×××××号车致曹姗山、李国华（本院另案处理）死亡的道路交通事故，平安保险遂宁支公司应当依照法律的规定在交强险责任限额内承担赔偿责任。因涉案事故还造成李国华死亡，故本院划分交强险的一半份额对曹金忠、瞿秀清、李安然进行赔偿。因肇事车辆在事故发生时由李艾军雇佣的驾驶员肖先才驾驶，肖先才负涉案交通事故的全部责任，并因犯交通肇事罪被判处有期徒刑三年。李艾军作为雇主，依法应承担曹金忠、瞿秀清、李安然的侵权赔偿责任。李艾军与黄维兵系夫妻，该债务系其夫妻关系存续期间的共同债务，因此李艾军与黄维兵应对该债务在超过交强险赔偿范围的损失承担连带赔偿责任。对曹金忠、瞿秀清、李安然请求赔偿的各项损失为：丧葬费20021元各被告均无异议，该院予以确认。对于死亡赔偿金，曹姗山户籍虽系农村居民，但其在发生交通事故前已在城镇居住超过一年且有正当收入，应按城镇居民标准计算为20249.70元&time

曹金忠、瞿秀清、李安然系曹姗山的近亲属，是赔偿权利人，有权请求李艾军、黄维兵、肖先才、中国平安财产保险股份有限公司遂宁中心支公司赔偿。平安保险遂宁支公司承保的川U×××××号车致曹姗山、李国华（本院另案处理）死亡的道路交通事故，平安保险遂宁支公司应当依照法律的规定在交强险责任限额内承担赔偿责任。因涉案事故还造成李国华死亡，故本院划分交强险的一半份额对曹金忠、瞿秀清、李安然进行赔偿。因肇事车辆在事故发生时由李艾军雇佣的驾驶员肖先才驾驶，肖先才负涉案交通事故的全部责任，并因犯交通肇事罪被判处有期徒刑三年。李艾军作为雇主，依法应承担曹金忠、

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民终字第04113号上诉人（原审被告）李艾军，女，生于1967年10月5日，汉族。委托代理人张永伟，四川奥陶律师事务所律师。上诉人（原审被告）黄维兵，男，生于1967年9月25日，汉族。委托代理人张永伟，四川奥陶律师事务所律师。被上诉人（原审原告）曹金忠，男，生于1961年1月2日，汉族。委托代理人方全丽，璧山县璧城法律服务所法律服务工作……