机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终4963号

袁新欣驾驶苏Ｃ×××××号轿车与薛梅驾驶电动自行车发生交通事故，致薛梅受伤，经徐州市公安局交通警察支队认定，袁新欣负事故的全部责任，薛梅无责任。对于保险公司提出的，不认可道路事故认定书上关于责任划分的辩称意见，现有证据无法推翻公安机关出具的事故认定书，不予采信。事故车辆苏Ｃ×××××号小型轿车在保险公司投保交强险、100000元不计免赔的商业三者险，应由保险公司在保险限额内先行赔偿，超出限额的部分由袁新欣赔偿。因双方事故发生后签订了协议书一份，协议约定：一次性了结（包括后续治疗）等一切费用，不用袁新欣承担，由薛梅向保险公司索赔。该份协议书，系双方真实意思表示，且不违反相关法律规定，予以确认。对于原告提出的，该协议书系被告威胁其签署，应为无效协议的主张，原告未提供相应证据证明，不予采信。对于薛梅此次主张的各项损失，认定如下：医疗费65261.21元、营养费1960元、伙食补助费1548元、护理费7560元、误工费28560元、残疾器具费200元、交通费500元、修车费290元、精神抚慰金2000元、鉴定费1300元。因事故车辆苏Ｃ×××××号轿车在保险公司投有交强险、商业三者险及不计免赔

袁新欣驾驶苏Ｃ×××××号轿车与薛梅驾驶电动自行车发生交通事故，致薛梅受伤，经徐州市公安局交通警察支队认定，袁新欣负事故的全部责任，薛梅无责任。对于保险公司提出的，不认可道路事故认定书上关于责任划分的辩称意见，现有证据无法推翻公安机关出具的事故认定书，不予采信。事故车辆苏Ｃ×××××号小型轿车在保险公司投保交强险、100000元不计免赔的商业三者险，应由保险公司在保险限额内先行赔偿，超出限额的部分由袁新欣赔偿。因双方事故发生后签订了协议书一份，协议约定：一次性了结（包括后续治疗）等一切费用，不用袁新欣承担，由薛梅向保险公司索赔。该份协议书，系双方真实意思表示，且不违反相关法律规定，予以确认。对

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终4963号上诉人(原告被告)：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市凤凰山庄商办楼C座。负责人：王胜，总经理。委托诉讼代理人：朱丽君，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：薛梅,女，1964年1月9日生，汉族，住徐州市。委托诉讼代理人：张敏，江苏逸诚律师事务所律师。一审被告：袁新欣，女，1975年12月21日生，汉族，……