机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民二终字第00094号

1、关于交强险限额内是否分项计算赔偿问题，在机动车交通事故责任纠纷案件中，为肇事车辆承保的保险公司在履行其责任保险赔偿义务时，应根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任额范围内予以赔偿的规定，确定赔偿义务并进行赔偿，该赔偿义务属于一种法定义务，意在弥补因加害人的赔偿能力不足、拒绝赔偿、肇事后逃逸、赔偿时效滞后等原因可能出现的受害人求偿不能或不能充分求偿的客观风险而做出的一种法定救济，因此上诉人应承担的赔偿责任系法定义务。原审认定的上诉人所承担的赔偿数额并未超出其保险责任的限额范围。2、张楠因该次事故致全身7处受伤，伤情严重，护理期限为住院时间加上出院后仍需继续护理的18个月，有医疗单位的证明予以证实。张楠父亲张付胜、母亲陈焕菊在东莞长安华亿电子厂工作，其工资有东莞华亿电子厂出具的证明，后辞职回乡护理张楠，原审按照每月3000元确定二人的护理费，符合当前农民工收入的实际情况，原审据此判决并无不当，综上，上诉人的上诉理由不能成立，其诉讼请求本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十

1、关于交强险限额内是否分项计算赔偿问题，在机动车交通事故责任纠纷案件中，为肇事车辆承保的保险公司在履行其责任保险赔偿义务时，应根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任额范围内予以赔偿的规定，确定赔偿义务并进行赔偿，该赔偿义务属于一种法定义务，意在弥补因加害人的赔偿能力不足、拒绝赔偿、肇事后逃逸、赔偿时效滞后等原因可能出现的受害人求偿不能或不能充分求偿的客观风险而做出的一种法定救济，因此上诉人应承担的赔偿责任系法定义务。原审认定的上诉人所承担的赔偿数额并未超出其保险责任的限额范围。2、张楠因该次事故致全

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民二终字第00094号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。法定代表人马新民。委托代理人杨琳，河南宛英律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张楠，男.委托代理人吴建华，河南新光律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王永军，男。被上诉人（原审被告）南阳市东联汽车运输服务有限公司法定代表人李仁宝，任该公司负责人。上诉人华安财产保险……