机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫02民终2622号

对于道路交通事故导致的人身损害，当事人应当依其在事故中的责任大小承担相应的赔偿责任。兰考县公安交通警察大队出具的兰公交认字（2016）第3698号《道路交通事故认定书》，依法应予采信。中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司对肇事车辆鲁Ｑ×××××大型汽车承保有交强险，其依法应在交强险保险限额内承担赔偿责任。对冯冬枝、柴文良、柴彦纹、柴魁丽交强险限额外损失，应当依照事故责任由张中华向冯冬枝、柴文良、柴彦纹、柴魁丽承担赔偿责任。张中华负事故的次要责任，根据本案实际情况，承担责任比例按照主次责任以各担70%和30%为宜。临沂市远通运输公司系事故车辆的登记所有人，其虽与张中华之间系挂靠关系，但对该车的日常运营有安全管理责任和义务，故其应对张中华承担的民事赔偿承担连带责任。中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司对肇事车辆鲁Ｑ×××××大型汽车承保有第三者责任保险，故其对张中华应当承担的民事责任，依法应在第三者责任险限额内向冯冬枝、柴文良、柴彦纹、柴魁丽承担民事赔偿责任；冯冬枝、柴文良、柴彦纹、柴魁丽要求的损失在保险限额内已经有保险公司予以赔偿，故张中华及临沂市远通运输公司不再向冯冬枝、柴文良

对于道路交通事故导致的人身损害，当事人应当依其在事故中的责任大小承担相应的赔偿责任。兰考县公安交通警察大队出具的兰公交认字（2016）第3698号《道路交通事故认定书》，依法应予采信。中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司对肇事车辆鲁Ｑ×××××大型汽车承保有交强险，其依法应在交强险保险限额内承担赔偿责任。对冯冬枝、柴文良、柴彦纹、柴魁丽交强险限额外损失，应当依照事故责任由张中华向冯冬枝、柴文良、柴彦纹、柴魁丽承担赔偿责任。张中华负事故的次要责任，根据本案实际情况，承担责任比例按照主次责任以各担70%和30%为宜。临沂市远通运输公司系事故车辆的登记所有人，其虽与张中华之间系挂靠关系，但对该车

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终2622号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。住所地临沂市金源路**号。统一社会信用代码913713007060562254。法定代表人李连亮，总经理。委托代理人杨根源，公司法务，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）冯冬枝，女，1958年12月15日生，汉族，住兰考县。系受害人柴合林之妻。被上诉人（原审原告……