机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽05民终3378号

公民的生命健康权受法律保护。受害人因伤致残，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。对于雷荣瑞因本案交通事故致残后，因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失核定如下：1.雷荣瑞主张医疗费13945.5元，其中非医保部分为2527.01元，有相关病历资料及病人费用清单相佐证。2.关于护理费，雷荣瑞的实际住院天数为9天，护理依赖为完全护理依赖，雷荣瑞行取内固定物手术出院后，虽有医嘱3个月内禁止患肢负重行走及剧烈活动，但并非需完全护理，因此根据雷荣瑞的伤情，其出院后的护理依赖酌情确定为部分护理依赖，期限为30天，雷荣瑞主张护理费应依照福建省上一年度单位从业人员平均工资49328元/年计算，应予准许，则雷荣瑞护理费损失为人民币2432.6元（49328元/年÷365天×9天+49328元/年÷365天×30天×30%）。3.雷荣瑞主张住院期间的伙食补助费为180元，平安保险公司没有异议，应予准许。4.关于误工

公民的生命健康权受法律保护。受害人因伤致残，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。对于雷荣瑞因本案交通事故致残后，因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失核定如下：1.雷荣瑞主张医疗费13945.5元，其中非医保部分为2527.01元，有相关病历资料及病人费用清单相佐证。2.关于护理费，雷荣瑞的实际住院天数为9天，护理依赖为完全护理依赖，雷荣瑞行取内固定物手术出院后，虽有医嘱3个月内禁止患肢负重行走及剧烈活动，但并非需完全护理，因此根

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽05民终3378号上诉人（原审原告）：雷荣瑞，男，1973年11月8日出生，畲族，住福建省泉州市鲤城区。被上诉人（原审被告）：管树林，男，1982年8月17日出生，汉族，住江西省赣州市宁都县。被上诉人（原审被告）：柯志贤，男，1964年6月29日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司泉州中心支公司，……