故意伤害 （2016）闽04刑终116号

上诉人陈某某故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。陈某某犯罪后能自动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。陈某某能自愿认罪，可酌情从轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，可酌情从轻处罚。陈某某殴打吴某某，致吴某某因受伤而产生的合理的经济损失人民币96256.35元，陈某某应依法承担民事赔偿责任。陈某某提出的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，附带民事赔偿适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　徐仲伟审判员　　董克云审判员　　高锦状二〇一六年五月二十六日书记员　　李　敏附相关法律规定《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清

上诉人陈某某故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。陈某某犯罪后能自动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。陈某某能自愿认罪，可酌情从轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，可酌情从轻处罚。陈某某殴打吴某某，致吴某某因受伤而产生的合理的经济损失人民币96256.35元，陈某某应依法承担民事赔偿责任。陈某某提出的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，附带民事赔偿适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长

福建省三明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）闽04刑终116号原公诉机关福建省沙县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某某，男，1965年12月1日出生。原审附带民事诉讼原告人吴某某，男，1972年4月21日出生。福建省沙县人民法院审理福建省沙县人民检察院指控原审被告人陈某某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人吴某某提起附带民事诉讼一案，于2016年4月20日作出（2016……