机动车交通事故责任纠纷 （2014）濮中法民开终字第349号

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定，张金善负事故的全部责任，郝德方无事故责任。郝德方未能提供其误工实际损失的证据，无法证实其实际收入状况，故对郝德方的误工损失应按同行业标准计算。郝德方请求的两位护理人员的护理费，应按同行业标准计算。郝德方要求张金善赔偿其医疗费、护理费、伙食补助费、交通费、营养费损失符合法律规定，依据郝德方提交的有效证据并参照相关标准予以支持。张金善辩称其为郝德方垫付的医疗费应由张金善太平洋保险公司从赔偿款中代扣后予以返还，因其未提供足够证据证实其垫付的事实，且郝德方诉请中未包含该项费用，张金善可待证据齐全后直接向保险公司理赔。因交强险不同于一般意义的合同，在事故发生后，交强险在其责任限额范围内赔偿与侵权责任在一定程度上是相互分离的，其主要目的是保证受害人的损失及时得到赔付，保险人负有先行、主动赔付义务，故太平洋财险濮阳支公司要求在交强险限额内分项进行赔偿的理由没有法律依据，不予采信。郝德方的损失：1、医疗费23067.18元。根据医疗机构出具的医药费等收款凭证，结合诊断证明等相关证据予以确认。2、护理费2642.19元。参照2012年度河

本案系机动车交通事故责任纠纷。濮阳市公安局交巡警支队第八大队认定，张金善负事故的全部责任，郝德方无事故责任。郝德方未能提供其误工实际损失的证据，无法证实其实际收入状况，故对郝德方的误工损失应按同行业标准计算。郝德方请求的两位护理人员的护理费，应按同行业标准计算。郝德方要求张金善赔偿其医疗费、护理费、伙食补助费、交通费、营养费损失符合法律规定，依据郝德方提交的有效证据并参照相关标准予以支持。张金善辩称其为郝德方垫付的医疗费应由张金善太平洋保险公司从赔偿款中代扣后予以返还，因其未提供足够证据证实其垫付的事实，且郝德方诉请中未包含该项费用，张金善可待证据齐全后直接向保险公司理赔。因交强险不同于一般意

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民开终字第349号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。负责人：刘冰，该公司总经理。委托代理人：郭生乐，该公司职工。被上诉人（原审原告）：郝德方，男，汉族，1970年9月21日出生。委托代理人：郝德强，男，汉族，1968年8月18日出生。被上诉人（原审被告）：张金善，男，汉族，1971年4月12日出生。上诉人中……