机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀06民终3648号

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。依照相关法律规定，机动车之间发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：田保金负此事故主要责任；李栓立负事故次要责任。被告田保金驾驶的冀Ｆ×××**号小型轿车在邯郸中心支公司投有机动车交强险和第三者责任险50万元，不计免赔，事故发生在保险期间。被告渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司应在交强险责任限额内对原告的损失承担相应民事赔偿责任，对于原告的损失超出或不属于交强险赔偿的部分由原、被告按主次责任承担。原告伤情经顺平司法医学鉴定为十级伤残，评定误工期为110日，护理期为50日，营养期为70日。该鉴定程序及鉴定机构、鉴定人员资质均合理合法，对其予以确认。原告主张误工期按110日计算有法可依，且被告对标准无异议，对原告主张的误工费予以认定。原告主张精神损失费于法有据，予以支持。原告主张残疾赔偿金向法院提交商品房买卖合同、顺平县高于铺镇大辛店村村委会证明、望都县众和

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。依照相关法律规定，机动车之间发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：田保金负此事故主要责任；李栓立负事故次要责任。被告田保金驾驶的冀Ｆ×××**号小型轿车在邯郸中心支公司投有机动车交强险和第三者责任险50万元，不计免赔，事故发生在保险期间。被告渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司应在交强险责任限额内对原告的损失承担相应民事赔偿责任，对于原告的损失超出或不属于交强险

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终3648号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地邯郸市东环路与丛台路交口富玛特大厦**。负责人:单计波，该公司总经理。委托诉讼代理人：金铁林，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李栓立，男，1968年1月29日出生，汉族，住望都县。委托诉讼代理人：李红超，河北心缘律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：田保金，……