机动车交通事故责任纠纷 （2014）江中法民三终字第433号

本案属于机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，第二审案件的审理应当围绕当事人上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。本案中，本院仅围绕黄德伟的上诉请求范围进行审理，对各方当事人无提出上诉的问题不予审查。关于误工费问题。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”的规定，受害人黄德伟在家务农，未能提供收入状况证明，误工费应参照2013年度国有同行业在岗职工年平均工资中的农、林、牧、渔业标准确定；黄德伟因伤致残持续误工，接受治疗的台山市人民医院出具的《疾病证明书》证实其于2013年8月22日出院，住院治疗99天，至2013年9月23日广东天地方正法医临床司法鉴定所作出广天司鉴所（2013）临鉴字第978号《法医临床司法鉴定意见书》确定黄德伟的伤残等级属一项Ⅸ级伤残和一项Ⅹ级伤残，黄德伟的误工时间应计

本案属于机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，第二审案件的审理应当围绕当事人上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。本案中，本院仅围绕黄德伟的上诉请求范围进行审理，对各方当事人无提出上诉的问题不予审查。关于误工费问题。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”的规定，受害人黄德伟在家务农，未能提供收入

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）江中法民三终字第433号上诉人（原审原告）：黄德伟，1986年12月2日出生，汉族，身份证号码4509231986********，住广西博白县凤山镇龙城村大龙田队***号。委托代理人：姚贤达，广东国晖（佛山）律师事务所律师。委托代理人：林孝祥，广东国晖（佛山）律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：赵美珍，女，1973年1月22日出生，汉族……