机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘06民终810号
裁判要旨
公民依法享有生命健康权，任何组织和个人不得侵犯。吴格辉因违反交通法规驾驶车辆，导致本案道路交通事故，造成吴小燕人身受到损害，依法应当承担相应的赔偿责任。本案系因机动车之间发生道路交通事故导致的人身损害赔偿纠纷，应当先由人保财险岳阳分公司在交强险责任限额内对因本案交通事故导致的吴小燕损失进行赔偿。不足的部分，按照各自的过错比例分担责任。故应由人保财险岳阳分公司在交强险限额内赔偿70155.3元（10000元+59955.3元+200元）。吴小燕超出交强险责任限额的损失12067.23元（总损失80022.53元+鉴定费2200元-交强险赔付70155.3元），应由吴格辉负责全部赔偿。非医保用药核减的费用为994.08元[（16627.23元-10000元）×15%]由吴格辉负担。故交强险责任限额范围外应当由人保财险岳阳分公司在商业三者险限额内赔偿11073.15元（12067.23元-994.08元），由吴格辉负担994.08元。人保财险岳阳市公司应向吴小燕共计赔付保险金81228.45元（70155.3元＋11073.15元）。吴格辉已垫付14627.23元，抵扣应赔偿的994.08元
摘要
中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司、吴小燕机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘06民终810号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司，住所地湖南省岳阳市岳阳楼区站前路495号，统一社会信用代码914306008860930143。负责人：袁爱吾，总经理。委托诉讼代理人：林奇伟，湖南祈安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴小燕，女，1992年2月9日出生，汉族，住湖南省平江县，委托诉讼代理人：陈……