劳动争议 （2017）黑05民终519号

李海龙在事故中死亡是否符合工伤认定标准，在构成工伤的前提下，才能以工伤待遇的标准进行赔偿。李海龙在上下班途中自己驾驶摩托车发生事故，是意外事故还是交通事故，双鸭山市公安局交通警察支队事故处理大队出具了事故证明，该证明责任承担方式不明，是否具有事故责任认定的效力，能否证明驾驶员不负有主要责任，综上，原审判决认定其是工伤事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销双鸭山市尖山区人民法院（2016）黑0502民初920号民事判决；二、本案发回双鸭山市尖山区人民法院重审。上诉人黑龙江龙煤双鸭山矿业有限责任公司预交的二审案件受理费10元予以退回。审判长　　高山峰审判员　　张金环审判员　　蒋　昱二〇一七年九月十八日书记员　　高欣宇

李海龙在事故中死亡是否符合工伤认定标准，在构成工伤的前提下，才能以工伤待遇的标准进行赔偿。李海龙在上下班途中自己驾驶摩托车发生事故，是意外事故还是交通事故，双鸭山市公安局交通警察支队事故处理大队出具了事故证明，该证明责任承担方式不明，是否具有事故责任认定的效力，能否证明驾驶员不负有主要责任，综上，原审判决认定其是工伤事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销双鸭山市尖山区人民法院（2016）黑0502民初920号民事判决；二、本案发回双鸭山市尖山区人民法院重审。上诉人黑龙江龙煤双鸭山矿业有限责任公司预交的二审案件受理费10元予以退回。

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑05民终519号上诉人（原审被告）：黑龙江龙煤双鸭山矿业有限责任公司，住所地黑龙江省双鸭山市尖山区。法定代表人：宫延明，该公司董事长。委托诉讼代理人：钱勇，该公司法律事务部主任。委托诉讼代理人：张智强，该公司东荣一矿科员。被上诉人（原审原告）：李辉（系李海龙之父），男，1959年6月4日出生，住黑龙江省集贤县。被上诉人（原审原告）：于术梅……