民间借贷纠纷 （2017）桂01民初255号

关于法律适用问题。本案原告旅居日本国，执有日本国护照，本案应适用涉外程序审理。因本案属于借款合同纠纷，合同的缔结地、履行地均在中华人民共和国领域内，且原告亦同意适用中华人民共和国法律审理本案，故依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居住地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”之规定，本院确认本案适用中华人民共和国法律审理。 关于实体处理问题。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条的规定，借款人负有依约返还借款并支付利息的义务，逾期则应当按照约定或国家有关规定支付逾期利息。本案中，被告向原告借款20万元，有被告出具的《借条》为据，该借条不仅载明借款用途及期限，而且注明是“借到”现金，可见借贷合意清晰明确，亦可佐证款项已实际交付。另经本院询问，原告对于现金交付的原由、细节以及资金来源亦能够作出合理说明，故在被告放弃答辩和质证权利的情形下，按证据优势原则，本院采信案涉借贷关系已生效。现借款期限届满，被告逾期未能履行还款义务已构成违约，故依照《中

关于法律适用问题。本案原告旅居日本国，执有日本国护照，本案应适用涉外程序审理。因本案属于借款合同纠纷，合同的缔结地、履行地均在中华人民共和国领域内，且原告亦同意适用中华人民共和国法律审理本案，故依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居住地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”之规定，本院确认本案适用中华人民共和国法律审理。 关于实体处理问题。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条的规定，借款人负有依约返还借款并支付利息的义务，逾期则应当按照约定或

中华人民共和国 广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）桂01民初255号 原告：尤海明，男，汉族，1959年11月11日出生，中国广东省化州市人，住日本。 委托诉讼代理人：孙卫国，广西金卡律师事务所律师。 被告：黄振雄，男，壮族，1963年12月5日出生，住广西德保县。 原告尤海明与被告黄振雄民间借贷纠纷一案，本院于2017年5月10日立案受理后，依法适用普通程序，于2……