机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂01民终258号

本案争议焦点：1、在此次事故中，责任应如何划分？2、李继中的残疾赔偿金是否应考虑参与度？李继中横过机动车道时未从人行横道内通过，违反道路交通安全法的相关规定，刘柱驾驶车辆未注意安全驾驶亦违反道路交通安全法的相关规定，导致本案交通事故，双方均有过错并应当承担相应的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”及第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”的规定，李继中要求赔偿损失的合理部分，法院予以支持。李继中要求赔偿的损失，法院将依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定、参照2014年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》的相关标准及司法鉴定意见等进行计算。具体如下：医疗费81164.65元、后期治疗费12000元、残疾赔偿金412308元（22906元／年×20年×90%）、营养费1005元、住院伙食补助费1

本案争议焦点：1、在此次事故中，责任应如何划分？2、李继中的残疾赔偿金是否应考虑参与度？李继中横过机动车道时未从人行横道内通过，违反道路交通安全法的相关规定，刘柱驾驶车辆未注意安全驾驶亦违反道路交通安全法的相关规定，导致本案交通事故，双方均有过错并应当承担相应的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”及第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂01民终258号上诉人（原审原告）：李继中。委托代理人：陈欢，湖北瑞通天元律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘柱。委托代理人：李家稳，湖北维力律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张焱生。委托代理人：李家稳，湖北维力律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司。住所地：武汉市江汉区建设大道***号。负责人：毕伟……