合同纠纷 (2014)穗中法民二终字第662号
裁判要旨
陶健、华尔街公司于2011年7月19日签订的注册合同是当事人真实意思表示,且内容不违反法律的强制性规定,合法有效,双方均应依约履行。《华尔街英语合同信息变更申请表》是对原合同相关内容的变更。陶健对变更表一中其签名的真实性不予确认,该处签名虽目测与陶健在注册合同中的签名外观形式存在差异,但最终认定签名的真实性仍有赖于科学的鉴定结论,陶健在法庭告知之后仍明确表示拒绝进行笔迹鉴定,则应由陶健承担举证不能的法律后果。同时,结合注册合同与变更表二的内容,以及陶健缴纳18000元学费的事实,注册合同、变更表一、变更表二构成了完整的合同签订、变更、履行过程。陶健在变更合同后,均有交纳相应学费,且陶健在一年多上课过程中并未对变更注册合同提出任何异议。陶健以其实际行为认可了对注册合同的变更。至于变更表二陶健落款时间的瑕疵并不能影响该表的效力。故原审法院认为两份《华尔街英语合同信息变更申请表》均是双方真实意思表示,合法有效。关于陶健主张华尔街公司返还学费27730元的问题。注册合同规定,“一旦乙方开始第二单元学习或时间已超过入门课30天(包括入门课当天)的,将被视为对中心的教学方式、教学质量及相关服务表示
摘要
陶健、华尔街公司于2011年7月19日签订的注册合同是当事人真实意思表示,且内容不违反法律的强制性规定,合法有效,双方均应依约履行。《华尔街英语合同信息变更申请表》是对原合同相关内容的变更。陶健对变更表一中其签名的真实性不予确认,该处签名虽目测与陶健在注册合同中的签名外观形式存在差异,但最终认定签名的真实性仍有赖于科学的鉴定结论,陶健在法庭告知之后仍明确表示拒绝进行笔迹鉴定,则应由陶健承担举证不能的法律后果。同时,结合注册合同与变更表二的内容,以及陶健缴纳18000元学费的事实,注册合同、变更表一、变更表二构成了完整的合同签订、变更、履行过程。陶健在变更合同后,均有交纳相应学费,且陶健在一年多
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法民二终字第662号上诉人(原审原告):陶健,男,1992年11月26日出生,汉族,住湖南省澧县。委托代理人:贺天华,广东环球经纬律师事务所律师。被上诉人(原审被告):华尔街英语培训中心(广东)有限公司,住所地。法定代表人:DavidCharlesKedwards,该公司总经理。委托代理人:陈辉,广东国道律师事务所律师。委托代理人:刘立健,……