民间借贷纠纷 （2017）苏05民终4902号
裁判要旨
关于王静委托杨善耕向朱宪付款488000元是否属于履行其与吴俊良、平婉珍之间60万元的借款合同，一审根据双方当事人提供的证据及陈述分析如下：1、杨善耕在（2016）苏0508民初2876号一案中接受法院调查时陈述，朱宪欲向王静借款，王静表示没有抵押担保不借的，于是朱宪找来了愿意办理房产抵押的吴俊良、平婉珍，而王静与吴俊良、平婉珍签订借款合同时朱宪也在场，表明吴俊良、平婉珍系本案借款的借款人，朱宪系实际用款人，至于借款实际由谁使用并不影响王静与吴俊良、平婉珍之间借贷关系的成立。2、王静于2013年10月25日通过杨善耕向朱宪账户转账488000元，之后吴俊良、平婉珍于2013年10月29日与王静就抵押房屋办理了他项权证，此时吴俊良、平婉珍理应向王静询问借款的交付情况，表明吴俊良、平婉珍对朱宪代其接收借款的行为知晓并认可的可能性较大。3、吴俊良在（2017）苏05民终799号一案中接受法院调查时表示，其对杨善耕转给朱宪款项的事情当时不知道，一星期后知道了，并且是向朱宪询问后得知的，但自此时起至王静起诉的两年多时间里，吴俊良、平婉珍从未对朱宪接受借款的行为提出异议，其既未要求王静向其交付借款
摘要
吴俊良、平婉珍与王静、朱宪民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终4902号上诉人（原审被告）：吴俊良,男,1947年3月27日出生,汉族，住苏州市姑苏区。上诉人（原审被告）：平婉珍,女,1952年4月15日出生,汉族，住苏州市姑苏区。委托诉讼代理人（代理上述二上诉人）：赵勇，江苏道金律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王静,女,1968年6月3日出生,汉族,住苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：巫飞，……