机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘09民终487号

本案争议的焦点问题是:原审法院关于护理费的认定是否正确。就护理费，被上诉人胡盈科在原审中出示的伤情证明已加盖医院印章，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条之规定，护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。原审法院根据胡盈科的受伤情况，并结合医院出具的伤情证明认定被上诉人胡盈科需两人护理于法有据。且上诉人在原审中对需二人陪护的证明亦未提出异议，故原审法院对护理费的认定正确，本院依法予以确认。综上，上诉人保险公司的上诉请求不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律准确，审判程序合法，实体处理正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　黄　柯代理审判员　昌　丹代理审判员　熊文佳二〇一六年六月六日书　记　员　赵　梦

本案争议的焦点问题是:原审法院关于护理费的认定是否正确。就护理费，被上诉人胡盈科在原审中出示的伤情证明已加盖医院印章，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条之规定，护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。原审法院根据胡盈科的受伤情况，并结合医院出具的伤情证明认定被上诉人胡盈科需两人护理于法有据。且上诉人在原审中对需二人陪护的证明亦未提出异议，故原审法院对护理费的认定正确，本院依法予以确认。综上，上诉人保险公司的上诉请求不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律准确，审判程序合法，实体处理正确，本院依法

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘09民终487号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司，住所地湖南省益阳市康富北路55号。负责人黄建清，该公司经理。委托代理人曹纯玉，该公司职员，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）胡盈科，男，1953年3月23日出生，汉族，住湖南省桃江县。委托代理人曹伟，湖南省公言律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被……