返还原物纠纷 （2017）陕01民终5616号

本案应为返还原物纠纷，无权占有动产的，权利人可以请求返还原物。本案中雍佳提供车辆销售发票、登记证书、完税证明等证明购车过程，且车辆购置后由雍佳驾驶使用，陈琛使用该车亦向雍佳承诺归还，陈琛主张购车款中有五万元为其支付，雍佳认可但抗辩称该款为陈琛归还之前的欠款一节，陈琛可另行主张。陈琛主张自己支付了该车保险、税费、燃油费等日常费用，但未提供相关证明，不予支持。现争讼车辆登记在雍佳名下，陈琛未提供合法占有该车辆的有力证据。故雍佳主张陈琛返还车辆的请求予以支持。因双方未约定车辆使用费，雍佳也未举证其损失故对其车辆使用费的主张不予支持。交通违章记录属于行政机关登记权力，不属于民事处理范围，不予处理。综上，根据《中华人民共和国物权法》第三十四条、第三十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定，判决：一、被告陈琛于本判决生效后十日内将陕Ａ×××××比亚迪小轿车交还给原告雍佳。二、驳回原告雍佳其余诉讼请求。一审案件受理费1315元，被告陈琛负担1000元，原告雍佳负担315元。本院经审理查明，对于涉案车辆的使用，双方各执一词，但一审中双方均认可2016年3月24日之前

本案应为返还原物纠纷，无权占有动产的，权利人可以请求返还原物。本案中雍佳提供车辆销售发票、登记证书、完税证明等证明购车过程，且车辆购置后由雍佳驾驶使用，陈琛使用该车亦向雍佳承诺归还，陈琛主张购车款中有五万元为其支付，雍佳认可但抗辩称该款为陈琛归还之前的欠款一节，陈琛可另行主张。陈琛主张自己支付了该车保险、税费、燃油费等日常费用，但未提供相关证明，不予支持。现争讼车辆登记在雍佳名下，陈琛未提供合法占有该车辆的有力证据。故雍佳主张陈琛返还车辆的请求予以支持。因双方未约定车辆使用费，雍佳也未举证其损失故对其车辆使用费的主张不予支持。交通违章记录属于行政机关登记权力，不属于民事处理范围，不予处理。综上

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终5616号上诉人（原审被告）：陈琛，男，1986年8月11日出生，汉族，住西安市新城区。委托诉讼代理人：贾润，女，1988年3月19日出生，汉族，住西安市新城区。被上诉人（原审原告）：雍佳，男，1986年10月1日出生，汉族，住西安市新城区。委托诉讼代理人：陈玮，陕西稼轩律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩蕊，女，1961年9月1日出生……