服务合同纠纷 (2015)泉民终字第4978号
裁判要旨
本案诉争《金星大酒店客户签单挂账协议书》仅一页,在页面末端标有“注意事项”,注意事项内容共三条,其中第二条载明“乙方有效人签名的账单消费,公司(或单位)未能在规定时间内付清签单一切款项,签单人愿意付清签单的全部款项”,该条款字体清晰,语义明确,含义清楚,并未遮盖或隐藏,足以引起协议相对人的注意,可以认定金星酒店已履行该条款的提示说明义务。该条款体现,签单人承诺在欧亨公司未按规定时间付清款项的情况下,承担债务的意思表示,应认定为债务加入,不属于加重对方责任导致格式条款无效的情形。因此该条款对协议签订各方均有效。苏联杰作为欧亨公司的法定代表人,以及签单挂账有效人参与并到场签订本案诉争的《金星大酒店客户签单挂账协议书》,该协议书上的条款对其具有约束力,苏联杰应按照协议的约定履行付款义务,原审判决其与欧亨公司、陈晓东共同偿还金星酒店服务费人民币32610元及相应利息并无不当。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费615元,由上诉人苏联杰负担。本判决为终审判决。审 判 长 何冠雄审 判 员 肖一虹代理审判员 鲍
摘要
本案诉争《金星大酒店客户签单挂账协议书》仅一页,在页面末端标有“注意事项”,注意事项内容共三条,其中第二条载明“乙方有效人签名的账单消费,公司(或单位)未能在规定时间内付清签单一切款项,签单人愿意付清签单的全部款项”,该条款字体清晰,语义明确,含义清楚,并未遮盖或隐藏,足以引起协议相对人的注意,可以认定金星酒店已履行该条款的提示说明义务。该条款体现,签单人承诺在欧亨公司未按规定时间付清款项的情况下,承担债务的意思表示,应认定为债务加入,不属于加重对方责任导致格式条款无效的情形。因此该条款对协议签订各方均有效。苏联杰作为欧亨公司的法定代表人,以及签单挂账有效人参与并到场签订本案诉争的《金星大酒店
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)泉民终字第4978号上诉人(原审被告)苏联杰,男,汉族,1983年10月15日出生,住福建省德化县。委托代理人黄永松、朱一虹,福建安凯律师事务所律师。被上诉人(原审原告)福建省泉州金星大酒店有限公司,住所地福建省泉州市鲤城区东街中段,组织机构代码:15611876-9。法定代表人郑淑珠。委托代理人许琼瑜、郑春晞,福建泉南律师事务所律师。原审被告……