机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第01747号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成××的，还应当赔偿××生活辅助器具费和××赔偿金。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。时明雷作为港鑫物流公司的驾驶员驾驶港鑫物流公司的车辆与刘李双发生事故，致刘李双身体受到伤害，故港鑫物流公司作为用人单位应当赔偿刘李双因本次事故所遭受的损失。关于刘李双主张的××赔偿金的325380元的诉求，因为刘李双发生事故时确为修理工，且有证人张某的证言和暂住证相印证，能够证实刘李双自2007年即开始从事修理工工作，故原审法院对刘李双主张的××赔偿金按325380元（2013年度城镇居民人均可支配收入年32538元×20年×50%=325380元）予以支持；关于刘李双主张的护理费3399元，因为法医建议其因本次事故护理期限为90日，刘李双主张的标准并不超过原审法院所在地护工的标准，故原审法院对该诉求亦依法予以支持；关于刘李双主张的按照每天100元的标准赔偿误工费12800元的诉求，因为法医鉴定意见书在2014年4月9日作出，建议其医疗终结时间止于鉴定报告前

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成××的，还应当赔偿××生活辅助器具费和××赔偿金。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。时明雷作为港鑫物流公司的驾驶员驾驶港鑫物流公司的车辆与刘李双发生事故，致刘李双身体受到伤害，故港鑫物流公司作为用人单位应当赔偿刘李双因本次事故所遭受的损失。关于刘李双主张的××赔偿金的325380元的诉求，因为刘李双发生事故时确为修理工，且有证人张某的证言和暂住证相印证，能够证实刘李双自2007年即开始从事修理工工作，故原审法院对刘李双主张的××赔偿金按325380

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第01747号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司连云港市连云支公司（以下简称人保连云支公司），住所地江苏省连云港市连云区中华西路58号。负责人戚滨，该公司经理。委托代理人朱晓冬、徐进志，江苏云港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘李双。委托代理人马加玉，江苏田湾（东海）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）连云港港鑫物流有……