机动车交通事故责任纠纷 （2017）宁03民终168号

公民的生命权、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人生命、健康权益的，应当承担侵权赔偿责任。本案王志玲后续治疗费的发生，是本次交通事故造成王志玲受伤需要继续治疗的客观事实，张学锋应当赔偿，太保吴忠支公司依法应当在涉案车辆投保商业三者险限额内赔偿王志玲。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，参照已经发生法律效力的（2014）盐民初字第609号民事判决书确定的事实和《2015年度宁夏道路交通事故死亡、残疾赔偿标准》，确认赔偿各项费用：医疗费1098.77元，误工费5892元（60天×98.2元/天）、护理费2946元（30天×98.2元/天），交通费100元，住院伙食补助费500元（100元/天×5天），营养费450元（15元/天×30天），共计10986.77元，由王志玲承担2197元（10986.77元×20%），由太保吴忠支公司在张学锋和恒丰公司投保商业三者险范围内赔偿王志玲8789元（10986.77元×80%），依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，

公民的生命权、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人生命、健康权益的，应当承担侵权赔偿责任。本案王志玲后续治疗费的发生，是本次交通事故造成王志玲受伤需要继续治疗的客观事实，张学锋应当赔偿，太保吴忠支公司依法应当在涉案车辆投保商业三者险限额内赔偿王志玲。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，参照已经发生法律效力的（2014）盐民初字第609号民事判决书确定的事实和《2015年度宁夏道路交通事故死亡、残疾赔偿标准》，确认赔偿各项费用：医疗费1098.77元，误工费5892元（60天×98.2元/天

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)宁03民终168号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司吴忠中心支公司。住所地宁夏回族自治区吴忠市利通区利通北街大众公司楼下。法定代表人：郭科，该公司总经理。委托诉讼代理人：薛晓荣，女，1986年5月27日出生，汉族，大学文化，系该公司员工，住宁夏回族自治区吴忠市利通区胜利东街朝阳新村41号楼622号。代理权限为特别授权代理……