机动车交通事故责任纠纷 （2019）京01民终10770号

本案的争议焦点在于本案道路交通事故认定事实及责任。王晖认可道路交通事故认定书认定事实及责任，提交道路交通事故认定书、道路交通事故复核结论证明。刘燕燕认为道路交通事故认定书认定事实与实际情况不符，事故发生系王晖强行向右转弯，造成两车碰撞，应当适用《北京市道路交通事故简易程序处理规定》第九条第七项，认定由王晖承担全部责任。刘燕燕为证明其主张，申请法院调取事故现场录像加以证明。一审法院认为，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条规定，公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外。公安机关交通管理部门出具的交通事故认定书是人民法院处理交通事故损害赔偿案件的重要证据之一，如当事人一方或者双方无相反的证据或者足以推翻其结论的理由，交通事故认定书应当成为人民法院认定案件事实的依据。当事人一方或者双方在民事诉讼中对交通事故认定书提出异议的，应当提供相反的证据或理由，并承担结果意义上的举证责任。本案中，门头沟交通队作出的道路交通事故认定书中认定刘燕燕对此次事故负全部责任，刘燕燕虽主张王晖强行右转，应

本案的争议焦点在于本案道路交通事故认定事实及责任。王晖认可道路交通事故认定书认定事实及责任，提交道路交通事故认定书、道路交通事故复核结论证明。刘燕燕认为道路交通事故认定书认定事实与实际情况不符，事故发生系王晖强行向右转弯，造成两车碰撞，应当适用《北京市道路交通事故简易程序处理规定》第九条第七项，认定由王晖承担全部责任。刘燕燕为证明其主张，申请法院调取事故现场录像加以证明。一审法院认为，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条规定，公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外。公安机关交通管理

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京01民终10770号上诉人（原审被告）：刘燕燕，女，1959年8月16日出生，汉族，住北京市东城区。被上诉人（原审原告）：王晖，女，1961年5月13日出生，汉族，住北京市海淀区。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。负责人：郭少军，总经理。上诉人刘燕燕因与被上诉人王晖、原审被告中国人民财产保……