物权保护纠纷 （2014）吉中民一终字第643号

根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款之规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案因双方承包土地的四至界限不清，难以认定侵权事实存在，故双方应到政府有关部门明确四至界限，再进行民事诉讼。本案并不属于人民法院受案范围。综上，依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法若干问题的意见》第一百八十六条之规定，裁定如下：一、撤销吉林市船营区人民法院（2014）船民一初字第39号民事判决；二、驳回上诉人李万玉起诉。一、二审案件受理费共计200元，退返给上诉人李万玉。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘任成审　判　员　　潘军宁代理审判员　　张利宏二〇一四年九月二十四日书　记　员　　卢佳欢（此件共4页，印15份）

根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款之规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案因双方承包土地的四至界限不清，难以认定侵权事实存在，故双方应到政府有关部门明确四至界限，再进行民事诉讼。本案并不属于人民法院受案范围。综上，依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法若干问题的意见》第一百八十六条之规定，裁定如下：一、撤销吉林市船营区人民法院（2014）船民一初字第39号民事判决；二、驳回上诉人李万玉起诉。一、二审案件受理费共计200元，退返给

吉林省吉林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）吉中民一终字第643号上诉人（原审原告）：李万玉，男，1948年8月22日生，汉族，农民，住吉林市船营区。被上诉人（原审被告）：姜桂茹，女，1968年10月20日生，汉族，农民，住吉林市船营区。上诉人李万玉因物权保护纠纷一案，不服吉林市船营区人民法院（2014）船民一初字第39号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了……