机动车交通事故责任纠纷 （2014）兵十三民终字第17号

公民的生命健康权受法律保护。殷晓锋、冉鹏涛因交通事故受伤，其损失应由保险公司在机动车第三者责任强制险责任限额内予以赔偿，不足部分，由双方当事人按照事故责任比例承担赔偿责任，本案中王波承担主要责任，根据其过错程度应承担70％的责任。殷晓峰承担次要责任，即承担30％的责任，冉鹏涛不承担责任。王波系无偿为陈刚提供帮工开车，帮工人在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。因此，新LB58**号小型轿车车主陈刚亦应在此次事故承担赔偿责任。殷晓锋主张的医疗费7541元，由哈密地区中心医院出具的医疗票据证实，系看病实际支出的费用，被告方无异议，该院予以支持；对殷晓锋主张住院伙食补助费525元（21天×25元／天）的诉讼请求，殷晓锋住院治疗21天，每天按25元主张伙食补助费，符合法律规定，该院予以支持；殷晓锋主张后续治疗费5000元的请求，根据解放军三七七医院诊断证明原告殷晓锋面部瘢痕治疗费预计5000元，因此，其主张该笔费用系合理的、必要的费用，该院予以支持；对殷晓锋要求被告方承担营养费1125元的请求，因其未举出医疗部门出具需加强营养的证明，故对该项请求，该院不予支持；对殷

公民的生命健康权受法律保护。殷晓锋、冉鹏涛因交通事故受伤，其损失应由保险公司在机动车第三者责任强制险责任限额内予以赔偿，不足部分，由双方当事人按照事故责任比例承担赔偿责任，本案中王波承担主要责任，根据其过错程度应承担70％的责任。殷晓峰承担次要责任，即承担30％的责任，冉鹏涛不承担责任。王波系无偿为陈刚提供帮工开车，帮工人在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。因此，新LB58**号小型轿车车主陈刚亦应在此次事故承担赔偿责任。殷晓锋主张的医疗费7541元，由哈密地区中心医院出具的医疗票据证实，系看病实际支出的费用，被告方无异议，该院予以支持；对殷晓锋主张住院伙食补助费525元（2

新疆生产建设兵团第十三师中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兵十三民终字第17号上诉人陈刚（原审被告、反诉原告），男，1976年10月9日出生。委托代理人朱琳，新疆哈密垦区二道湖镇法律服务所法律工作者。被上诉人殷晓锋（原审原告、反诉被告），男，1993年9月12日生。委托代理人张薇，新疆新创律师事务所律师。被上诉人冉鹏涛（原审原告），女，1993年7月14日出生。委托代理人张薇，新疆新创律师……