机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽13民终2789号

原告王柏文的医疗费84,995.08元（医疗费单据）、后续治疗费10,300元、护理费4,761.34元（46970/365×37）请求4,247元、伙食补助费1,150元（50×23）、营养费650元（13×50）、误工费36,166.67元（5000/30×217）、伤残赔偿金70,004元（31820×20×11%）、精神抚慰金5,000元（保险公司认可）、被扶养人生活费56,173.59元【22203×（16+10+20）×11%÷2】、交通费300元（酌定）、复印费44元、律师费（无先例、暂不支持）、鉴定费1,720元，合计270,750.34元（含救助基金垫付）。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题解释》十六条、最高人民法院关于《中华人民共和国民法典》时间效力的若干问题解释第一条二款之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司因保险标的辽Ｎ×××××号车辆无责赔付原告王柏文12,000元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司因保险标

原告王柏文的医疗费84,995.08元（医疗费单据）、后续治疗费10,300元、护理费4,761.34元（46970/365×37）请求4,247元、伙食补助费1,150元（50×23）、营养费650元（13×50）、误工费36,166.67元（5000/30×217）、伤残赔偿金70,004元（31820×20×11%）、精神抚慰金5,000元（保险公司认可）、被扶养人生活费56,173.59元【22203×（16+10+20）×11%÷2】、交通费300元（酌定）、复印费44元、律师费（无先例、暂不支持）、鉴定费1,720元，合计270,750.34元（含救助基金垫付）。依照《中华人民共和

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽13民终2789号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司，住所地朝阳市双塔区新华路一段62-2号，统一社会信用代码91211300123168436A。负责人：康凤英，经理。委托诉讼代理人：郭子申，男，1987年9月24日出生，汉族，该公司职员，住朝阳市双塔区。被上诉人（原审原告）：王柏文，男，1988年10月23日出生……