机动车交通事故责任纠纷 (2016)赣01民终611号
裁判要旨
公民的生命、健康权受法律保护,侵害他人生命、健康权的应当承担民事责任。进贤县公安局交通警察大队出具的进公交认字(2014)第B139号道路交通事故认定书事实清楚、程序合法、适用法律、法规正确,予以认定。原告诉请过高部分依法予以核减,被告邹磊、泛华公估公司的垫付款依法予以核扣。原告的误工费根据相关规定,从受伤之日起算至定残前一天止为245天。本案被告邹磊在发生交通事故后,未保护现场及时报警,驾车逃逸,根据有关规定,在本案商业三者险中不予理赔,邹磊因交通肇事罪获刑5个月,故本案中的精神抚慰金不予计算。被告邹磊是泛华公估公司员工,事发当晚8:04分已接到公司指令到东乡方向查勘事故现场,返回进贤县发生本案的交通事故是不争的事实,显而易见该起道路交通事故,邹磊属于职务行为,况且邹磊的行为过错已承担了刑事责任,本案的经济赔付理应由被告泛华公估公司承担。然而,被告泛华公估公司辩称,该起事故的发生是被告邹磊的个人行为,公司并没有派遣邹磊去勘查事故现场,但泛华公估公司未提交相关证据予以证明,其主张不予支持。生活用品756元,未提交医疗部门证明及医生医嘱需外购,不予支持。粤A62X**号车在太平洋保险公司
摘要
公民的生命、健康权受法律保护,侵害他人生命、健康权的应当承担民事责任。进贤县公安局交通警察大队出具的进公交认字(2014)第B139号道路交通事故认定书事实清楚、程序合法、适用法律、法规正确,予以认定。原告诉请过高部分依法予以核减,被告邹磊、泛华公估公司的垫付款依法予以核扣。原告的误工费根据相关规定,从受伤之日起算至定残前一天止为245天。本案被告邹磊在发生交通事故后,未保护现场及时报警,驾车逃逸,根据有关规定,在本案商业三者险中不予理赔,邹磊因交通肇事罪获刑5个月,故本案中的精神抚慰金不予计算。被告邹磊是泛华公估公司员工,事发当晚8:04分已接到公司指令到东乡方向查勘事故现场,返回进贤县发生
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣01民终611号上诉人(原审原告):易春生,男,汉族,1970年生,进贤县人,住进贤县张公镇。委托代理人:姚懿,江西民信律师事务所律师。上诉人(原审被告):泛华保险公估股份有限公司,住所地:深圳市福田区下梅林路北环路北侧深华运输大楼601A,社会信用代码:91440300799247994P。法定代表人:XX华,董事长。委托代理人:刘艺军,广……