机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽03民终2267号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。北岸交警大队对本起交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，双方亦无异议，应予确认。受害者李某因交通事故致死的结果系其自身与王建波分别实施的过错行为共同造成的，王建波应当承担相应的赔偿责任；死者李某自身负事故次要责任，应自负相应的责任。李进林、李爱珠、黄妹仔、李某1、李某2作为死亡受害人李某的近亲属，依法享有取得赔偿义务人损失赔偿的权益。死者李某系肇事车辆闽Ａ×××××小型轿车交强险和商业第三者责任险的第三者，保险人即人民财保莆田分公司负有相应的保险赔付义务。关于李进林、李爱珠、黄妹仔、李某1、李某2主张的各项经济损失。一、医疗费根据医疗机构出具的正式医疗发票，结合出院证、费用清单等相关证据确定。李进林、李爱珠、黄妹仔、李某1、李某2主张医疗费11582.08元合法有据，应予支持。二、丧葬费按上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算，李进林、李爱珠、黄妹仔、李某1、李某2主张27117.5元合法有据，应予支持。三、家属办理丧葬事宜的交通费和误工损失系法定赔偿项目，结合本地审判实践，酌定5000元。四、受害人李某户籍所在的秀屿区东埔

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。北岸交警大队对本起交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，双方亦无异议，应予确认。受害者李某因交通事故致死的结果系其自身与王建波分别实施的过错行为共同造成的，王建波应当承担相应的赔偿责任；死者李某自身负事故次要责任，应自负相应的责任。李进林、李爱珠、黄妹仔、李某1、李某2作为死亡受害人李某的近亲属，依法享有取得赔偿义务人损失赔偿的权益。死者李某系肇事车辆闽Ａ×××××小型轿车交强险和商业第三者责任险的第三者，保险人即人民财保莆田分公司负有相应的保险赔付义务。关于李进林、李爱珠、黄妹仔、李某1、李某2主张的各项经济损失。一、医疗费根据医疗机构

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽03民终2267号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司莆田市分公司，住所地福建省莆田市城厢区荔城南大道198号。主要负责人：郭恩忠，总经理。委托诉讼代理人：陈德明，福建聚华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李进林（系死者李某父亲），男，1957年8月23日出生，汉族，农民，住福建省莆田市秀屿区。被上诉人（原审原告）：李爱珠（系……