劳动争议 （2016）冀09民终3363号

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条规定：“发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼”，这一条法律规定了劳动争议仲裁前置程序。本案中，虽然上诉人石增强在仲裁和起诉时的请求有差异，但无本质区别，上诉人石增强只是在起诉中对请求进行了明确，故本案中的诉讼请求已经过仲裁前置程序，人民法院有权受理并审理此案。《住房公积金管理条例》第三十八条规定：“违反本条例的规定，单位逾期不缴或者少缴住房公积金的，由住房公积金管理中心责令限期缴存；逾期仍不缴存的，可以申请人民法院强制执行。”由此可见，劳动者与用人单位因住房公积金发生争议，应当由住房公积金管理中心负责处理，因此住房公积金问题不属于人民法院受理民事案件的范围，上诉人石增强可以向住房公积金管理中心申请处理。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定“当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条规定：“发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼”，这一条法律规定了劳动争议仲裁前置程序。本案中，虽然上诉人石增强在仲裁和起诉时的请求有差异，但无本质区别，上诉人石增强只是在起诉中对请求进行了明确，故本案中的诉讼请求已经过仲裁前置程序，人民法院有权受理并审理此案。《住房公积金管理条例》第三十八条规定：“违反本条例的规定，单位逾期不缴或者少缴住房公积金的，由住房公

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终3363号上诉人（原审原告）石增强。委托代理人孙国征，河北建平律师事务所律师。委托代理人刘文娟。上诉人（原审被告）泊头市农村信用联社股份有限公司。住所地，泊头市裕华路599号法定代表人庞冰，董事长。委托代理人王吉仓，河北海岳律师事务所律师。上诉人石增强因与上诉人泊头市农村信用联社股份有限公司劳动争议纠纷一案，不服河北省泊头市人民法院（……