机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫12民终2155号

原告张晓婷因交通事故使其身体受到伤害，公安交通管理部门作出的事故认定，本院依法予以采纳。依照有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由其在第三者责任保险限额内赔偿，仍不足以赔偿及不在三责险赔偿范围内的部分，由承担事故责任者赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司市分公司的交强险限额中医疗费限额、伤残限额共计120000元已赔付完毕，故被告保险公司依法应在其商业第三者责任保险限额内对原告的损失进行赔付。关于原告的损失部分，原告在2016之后两次住院治疗，2016年9月18日出院，出院诊断为:膝关节损伤（陈旧性双侧膝关节损伤）、外耳炎（××）、普通型偏头痛（功能性头痛）；2017年11月17日出院，出院诊断为：膝关节痛（双膝关节陈旧性损伤）、膝关节积液（右膝关节积液）、面神经麻痹，该两次住院治疗中有对膝关节损伤、膝关节痛、膝关节积液（右膝关节积液）的治疗，该伤情均系由本案交通事故造成，故一审法院对陕西公正司法鉴定中心作出的鉴定意见中张晓婷2016年以后住院治疗所产生的医药费与2014年7月11日交通事故外伤无关联

原告张晓婷因交通事故使其身体受到伤害，公安交通管理部门作出的事故认定，本院依法予以采纳。依照有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由其在第三者责任保险限额内赔偿，仍不足以赔偿及不在三责险赔偿范围内的部分，由承担事故责任者赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司市分公司的交强险限额中医疗费限额、伤残限额共计120000元已赔付完毕，故被告保险公司依法应在其商业第三者责任保险限额内对原告的损失进行赔付。关于原告的损失部分，原告在2016之后两次住院治疗，2016年9月18日出院，出院诊断为:膝关节损伤（陈旧性双侧膝关节

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫12民终2155号上诉人（原审原告）：张晓婷，女，1991年10月1日生，汉族，住渑池县。委托诉讼代理人：袁阮姣，渑池县法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司三门峡市分公司，住所地三门峡市崤山路中段58号。负责人：韩建丽，系该公司总经理。委托诉讼代理人：胡青峰，河南仰韶律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王……