机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终4970号

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担民事责任。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案中，李猛驾驶其所有的机动车在行驶过程中与驾驶自行车的罗松源发生交通事故，造成罗松源受伤的后果，本起事故虽经交警部门出警处理，但因“道路交通事故成因无法查清”，故未作出事故责任认定。根据我国道路交通安全法的规定，车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有通行信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。本案事故发生时，李猛驾驶机动车存在违反道路交通信号指示，在禁行路段通行的行为并造成罗松源受伤，所以，李猛应对本案事故的发生承担相应责任。

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担民事责任。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案中，李猛驾驶其所有的机动车在行驶过程中与驾驶自行车的罗松源发生交通事故，造成罗松源受伤的

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终4970号上诉人（原审被告）：李猛，男，1963年9月4日出生，汉族。委托代理人：曹春龙，辽宁陆安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：罗松源，男，1963年12月7日出生，汉族。委托诉讼代理人：宋春光，辽宁申扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈阳懿运城市货的有限公司。法定代表人：刘清宇，该公司经理。被上诉人（原审被告）：渤海财……