机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣03民终246号

本案是机动车交通事故责任纠纷案件。除上诉人人保财险南昌公司上诉涉及的误工费和护理费外，当事人对于本次交通事故发生的事实、交通事故责任划分以及其他赔偿项目金额均无异议，本院予以确认。关于误工费问题，首先是误工时间，根据被上诉人谭付良住院治疗的医疗机构萍乡市人民医院出具的出院证明书（一审案卷正卷第25页）记载，被上诉人谭付良出院后应“全休四个月”。因此，以被上诉人谭付良住院时间加上其出院后四个月的全休时间作为误工时间符合司法解释的规定；其次是误工费计算标准，根据安福县公安局交警大队第1110号道路交通事故认定书（一审案卷正卷第18页）记载，“谭付良驾驶赣J239**重型半挂牵引车”，结合被上诉人谭付良所持机动车驾驶证准驾车型为A1、A2，可以判断被上诉人谭付良系大货车司机，综合考虑大货车司机该行业劳动强度及收入状况，一审判决以160元／天作为误工费计算标准亦无不妥。所以，上诉人人保财险南昌公司关于误工费的上诉请求不能成立。关于护理费问题，根据萍乡市人民医院出具的护理证明（一审案卷正卷第26页）显示，被上诉人谭付良“住院期间由两人护理”。因此，被上诉人谭付良的护理费应当按两人计算。上诉人人保

本案是机动车交通事故责任纠纷案件。除上诉人人保财险南昌公司上诉涉及的误工费和护理费外，当事人对于本次交通事故发生的事实、交通事故责任划分以及其他赔偿项目金额均无异议，本院予以确认。关于误工费问题，首先是误工时间，根据被上诉人谭付良住院治疗的医疗机构萍乡市人民医院出具的出院证明书（一审案卷正卷第25页）记载，被上诉人谭付良出院后应“全休四个月”。因此，以被上诉人谭付良住院时间加上其出院后四个月的全休时间作为误工时间符合司法解释的规定；其次是误工费计算标准，根据安福县公安局交警大队第1110号道路交通事故认定书（一审案卷正卷第18页）记载，“谭付良驾驶赣J239**重型半挂牵引车”，结合被上诉人谭

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣03民终246号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，住所地南昌市八一大道150号。负责人闵思成，总经理。委托代理人熊招妹，江西阳明阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谭付良，男，1966年7月9日出生，汉族，上栗县人，住江西省萍乡市上栗县。委托代理人王义，江西广予律师事务所律师。被上诉人（原审被告）谭德川，男，198……