机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁14民终913号

公民的生命健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任，原告因本次事故造成伤残，在物质上和精神上应依法得到救济，被保险车辆发生交通事故造成第三人人身损害所造成的损失，应由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分或不属于交强险理赔范围内，按照各自的过错比例承担责任，因事故车辆在被告人保临邑支公司投保商业三者险且不计免赔，不足部分按责任比例由共在商业三者险限额内赔偿，原告的医疗费220710元由相关的住院病历、票据、病情诊断证明等证明，一审法院予以确认，原告系城镇居民户口，且其收入来源于城镇，有原告提交的身份证及临邑县东方金源大酒店等予以证明，故原告的伤残赔偿金按城镇居民标准计算，在该事故中原告经法医鉴定构成6级和9级二处伤残，以584440元为基数按52%的比例承担赔偿责任，因被告王向山与原告机动车与非机动车发生的交通事故，被告王向山赔偿比例依法上升15%，即被告王向山承担赔偿比例为85%计款392996.20元，该款由被告中国人民财产保险股份有限公司临邑支公司在商业第三者责任保险限额内予以赔偿，原告的鉴定费3890元由被告王向山承

公民的生命健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任，原告因本次事故造成伤残，在物质上和精神上应依法得到救济，被保险车辆发生交通事故造成第三人人身损害所造成的损失，应由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，不足部分或不属于交强险理赔范围内，按照各自的过错比例承担责任，因事故车辆在被告人保临邑支公司投保商业三者险且不计免赔，不足部分按责任比例由共在商业三者险限额内赔偿，原告的医疗费220710元由相关的住院病历、票据、病情诊断证明等证明，一审法院予以确认，原告系城镇居民户口，且其收入来源于城镇，有原告提交的身份证及临邑县东方金源大酒店等予以证明

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁14民终913号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临邑支公司。住所地：临邑县永兴大街。负责人：马忠勇，总经理。委托诉讼代理人：陈万栋，山东中鲁律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：朱兆顺。委托诉讼代理人：赵庆华，临邑县法律援助中心律师。原审被告：临邑真诚出租汽车有限公司。住所地：德州市临邑县永兴大街东首。法定代表人……