走私普通货物、物品 （2016）粤03刑初201号

被告人李某娣违反海关法规，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的犯罪成立，依法应予处罚。被告人李某娣为获取小额报酬接受他雇请，帮助他人走私普通货物入境，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人李某娣归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。综合考虑本案的情节及社会危害性，本院认为对被告人李某娣可依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：被告人李某娣犯走私普通货物罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金应于判决生效后一个月内向本院缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长　俞　宙审判员　邱彩丽审判员　张　宇二〇一六年五月十三日书记员　慕　锋

被告人李某娣违反海关法规，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的犯罪成立，依法应予处罚。被告人李某娣为获取小额报酬接受他雇请，帮助他人走私普通货物入境，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人李某娣归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。综合考虑本案的情节及社会危害性，本院认为对被告人李某娣可依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下

广东省深圳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016粤03刑初201号公诉机关广东省深圳市人民检察院。被告人李某娣，女。2016年3月18日深圳市人民检察院为其重新办理取保候审。广东省深圳市人民检察院以深检刑诉[2016]180号起诉书指控被告人李某娣犯走私普通货物罪，于2016年4月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。深圳市人民检察院指派检察员赵妍出庭支持公诉，被告人李某……