合同纠纷 （2017）皖01民终542号

汤小华与李冉签订的《转让合同》系双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，合法有效，各方均应自觉遵守。《转让合同》约定资产变更过户的费用由汤小华承担并约定资产中包含的车辆过户时间为2013年9月27日，现汤小华交付给李冉的皖Ａ×××××号车辆未办理过户手续，李冉诉请汤小华协助办理该车辆过户手续并承担过户费用合理，予以支持。汤小华实际已将该车辆交付李冉使用，未办理过户手续并不影响李冉使用该车辆。李冉当庭陈述车牌号为皖Ａ×××××号车辆2016年元月已通过年审，故该车辆不存在不能过户的客观因素。且办理车辆过户手续需双方共同至车辆管理部门办理，李冉并未提交证据向汤小华提出协助办理该车辆过户手续要求，故认为车牌号为皖Ａ×××××号车辆未办理过户手续系汤小华在履行《转让合同》过程的瑕疵，而非违约。对李冉要求汤小华支付违约金的诉请不予支持。双方签订的《转让合同》约定李冉应在2014年1月26日前将全部转让款给付汤小华，现汤小华实际已按《转让合同》约定履行相应义务，李冉应按约定支付全部转让款。李冉欠付汤小华转让款数额为28万元，汤小华诉请李冉给付转让款28万元合理，予以支持。至于汤小华诉请李冉支付违

汤小华与李冉签订的《转让合同》系双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，合法有效，各方均应自觉遵守。《转让合同》约定资产变更过户的费用由汤小华承担并约定资产中包含的车辆过户时间为2013年9月27日，现汤小华交付给李冉的皖Ａ×××××号车辆未办理过户手续，李冉诉请汤小华协助办理该车辆过户手续并承担过户费用合理，予以支持。汤小华实际已将该车辆交付李冉使用，未办理过户手续并不影响李冉使用该车辆。李冉当庭陈述车牌号为皖Ａ×××××号车辆2016年元月已通过年审，故该车辆不存在不能过户的客观因素。且办理车辆过户手续需双方共同至车辆管理部门办理，李冉并未提交证据向汤小华提出协助办理该车辆过户手续要求，

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终542号上诉人（原审被告、反诉原告）：李冉，男，1987年8月7日出生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。被上诉人（原审原告、反诉被告）：汤小华，男，1978年11月25日出生，汉族，住安徽省芜湖市鸠江区。委托诉讼代理人：卜训义，安徽卓泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：汤茹茹，安徽卓泰律师事务所实习律师。上诉人李冉与被上诉人汤小华合同纠纷一……