机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终2327号

本次交通事故，裴云飞承担主要责任，被告鄢红兵承担次要责任，有交警部门的道路交通事故认定书证实，对此事实本院予以确认，故按照责任比例，被告对原告损失承担30%赔偿责任。原告主张：1、车辆修理费6230元，予以支持。2、车辆停运损失费3600元，提供的证据不足以证明其主张，故不予支持。综上，原告损失为6230元。遂判决：一、被告鄢红兵赔偿原告裴云飞损失6230元，此款于本判决发生法律效力之日起十日内履行。二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费25元，原告裴云飞承担17.5元，被告鄢红兵承担7.5元并于本判决生效之日起七日内交纳。二审中，当事人没有提供新证据。本院查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中，鄢红兵主张修车票据与实际不符。但鄢红兵未提供证据证明其主张，其应承担不利后果。原审依据裴云飞提供的修车票据依法确认赔偿数额并无不当。综上所述，鄢红

本次交通事故，裴云飞承担主要责任，被告鄢红兵承担次要责任，有交警部门的道路交通事故认定书证实，对此事实本院予以确认，故按照责任比例，被告对原告损失承担30%赔偿责任。原告主张：1、车辆修理费6230元，予以支持。2、车辆停运损失费3600元，提供的证据不足以证明其主张，故不予支持。综上，原告损失为6230元。遂判决：一、被告鄢红兵赔偿原告裴云飞损失6230元，此款于本判决发生法律效力之日起十日内履行。二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费25元，原告裴云飞承担17.5元，被告鄢红兵承担7.5元并于本判决生效之日起七日内交纳。二审中，当事人没有提供新证据。本院查明的事实与一审法院查明的事实一致。本

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终2327号上诉人（原审被告）：鄢红兵，男，1968年11月22日出生，汉族，住怀来县。被上诉人（原审原告）：裴云飞，男，1990年12月8日出生，汉族，住怀来县。上诉人鄢红兵因与被上诉人裴云飞机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省怀来县人民法院（2017）冀0730民初564号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年8月21日立案……