机动车交通事故责任纠纷 （2010）浙温民终字第420号

原判决认定被上诉人林某某的各项损失，合法有据，予以确认。至于被上诉人温州××公司对林某某的损失是否应在交强险赔偿限额内承担相应的赔偿责任问题，由于原判决认定林某某在交强险有责死亡伤残赔偿限额、有责医疗费用赔偿限额下的总赔偿额为25288.32元，没有超过上诉人相应的交强险赔偿限额总和58000元，且上诉人蒙××保险公司对该金额的本身没有异议，故原审法院判决该25288.32元由上诉人向林某某赔偿，符合法律规定。另由于林某某对原审法院的上述判决没有提起上诉，且温州××公司承保的浙c×××××号轿车的驾驶员陈乙在本案交通事故中不承担事故责任，故原审判决并无不当，上诉人二审要求温州××公司对林某某的上述25288.32元损失对半承担赔偿责任，依据不足，本院不予采纳。据此，依照《中华某某共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费1400元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司××城支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　郑明岳审判员　　李晓光审判员　　郑文平二〇一〇年六月一日书记员　　胡天彬 来自：www.

原判决认定被上诉人林某某的各项损失，合法有据，予以确认。至于被上诉人温州××公司对林某某的损失是否应在交强险赔偿限额内承担相应的赔偿责任问题，由于原判决认定林某某在交强险有责死亡伤残赔偿限额、有责医疗费用赔偿限额下的总赔偿额为25288.32元，没有超过上诉人相应的交强险赔偿限额总和58000元，且上诉人蒙××保险公司对该金额的本身没有异议，故原审法院判决该25288.32元由上诉人向林某某赔偿，符合法律规定。另由于林某某对原审法院的上述判决没有提起上诉，且温州××公司承保的浙c×××××号轿车的驾驶员陈乙在本案交通事故中不承担事故责任，故原审判决并无不当，上诉人二审要求温州××公司对林某某的

温州市中级人民法院诉讼文书拟稿纸案号：（2010）浙温民终字第420号签发：审核：会签：拟稿：浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民终字第420号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司××城支公司（以下简称蒙××保险公司），住所地：安徽省××号。负责人：孙某。委托代理人杨某。被上诉人（原审原告）：林某某。被上诉人（原审被告）：张某。被上诉人（原审被告）：中国××财产……