机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终3628号

平度市公安局交通警察大队出具的交通事故认定书，程序合法、认定事实清楚、责任划分明确，法院予以采信。因此，依据该事故认定书，结合双方的过错程度分析，以滕某某承担事故70%、于某某承担30%的责任为宜。本案争议的焦点问题在于：原告按照城镇居民标准计算受害人的伤残赔偿金等相关费用是否正确。法院认为，根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的规定，人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入的标准。受害人虽然是农村户口，但在城市经商、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市，有关赔偿费用应当根据城镇居民的相关标准计算。具体到本案，原告于某某一方已在庭审中提交了房产证、户口本等证据，上述证据经庭审质证，具有较高的证明效力，原告据此按照城镇居民标准计算受害人的伤残赔偿金等费用并无不妥之处，法院予以支持。具体至本案诉求及争辩中赔偿项目，依据有关法律和司法解释的规定，法院作出如下分析判定：一是医疗费（含后续医疗费）赔偿问题

平度市公安局交通警察大队出具的交通事故认定书，程序合法、认定事实清楚、责任划分明确，法院予以采信。因此，依据该事故认定书，结合双方的过错程度分析，以滕某某承担事故70%、于某某承担30%的责任为宜。本案争议的焦点问题在于：原告按照城镇居民标准计算受害人的伤残赔偿金等相关费用是否正确。法院认为，根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的规定，人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入的标准。受害人虽然是农村户口，但在

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终3628号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司平度支公司。负责人：崔伟峰，经理。委托诉讼代理人：冯兆伟，山东兆基律师事务所律师。委托诉讼代理人：王致家，山东兆基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于某某。委托诉讼代理人：王旭东，山东平都律师事务所律师。原审被告：滕某某。上诉人中国平安财产保险股份有限公司平度支公司因与被上……