机动车交通事故责任纠纷 (2014)盐民终字第03211号

案号
(2014)盐民终字第03211号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2015-01-07

裁判要旨

公民的合法权益应受法律保护。交警部门的事故认定书对本起事故发生的事实及责任认定,符合本案的客观实际,予以采信。因王金丽驾驶的肇事车辆在人民财保阜宁公司投保了机动车交通事故责任强制保险,且事故发生在保险期间内,故人民财保阜宁公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额内对李亚泽、郭秀红的损失承担赔偿责任,对超出限额部分由事故当事人按责承担。李亚泽为城镇居民,其相关损失应按城镇居民人均可支配收入予以计算。对人民财保阜宁公司要求扣除15%非医保用药的意见,根据相关规定和保险合同的约定,在交强险范围外酌情扣除10%的非医保用药,由事故当事人按责分担。对王金丽垫付医疗费,一并予以处理。关于人民财保阜宁公司辩解李亚泽关节功能丧失为22.6%,未达到25%,不构成九级伤残,并申请重新鉴定的意见,因未能提供证据证明其测量数据及数据的客观科学性,亦未能提供证据证明符合重新鉴定的情形,故对人民财保阜宁公司要求重新鉴定的申请不予采纳,对盐城第一人民医院的司法鉴定意见书予以认定。关于人民财保阜宁公司对李亚泽的儿童腋下拐不予认可的意见,根据绝对避免患肢持重或负重的医嘱,购买腋下拐是合理的,且根据司法鉴定结论,李亚泽

摘要

公民的合法权益应受法律保护。交警部门的事故认定书对本起事故发生的事实及责任认定,符合本案的客观实际,予以采信。因王金丽驾驶的肇事车辆在人民财保阜宁公司投保了机动车交通事故责任强制保险,且事故发生在保险期间内,故人民财保阜宁公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额内对李亚泽、郭秀红的损失承担赔偿责任,对超出限额部分由事故当事人按责承担。李亚泽为城镇居民,其相关损失应按城镇居民人均可支配收入予以计算。对人民财保阜宁公司要求扣除15%非医保用药的意见,根据相关规定和保险合同的约定,在交强险范围外酌情扣除10%的非医保用药,由事故当事人按责分担。对王金丽垫付医疗费,一并予以处理。关于人民财保阜宁公司辩

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)盐民终字第03211号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司阜宁支公司。负责人陶茂华,该公司总经理。委托代理人丁啸。被上诉人(原审原告)李亚泽,学生。法定代理人郭秀红(系李亚泽母亲),市民。被上诉人(原审原告)郭秀红,市民。上述两位被上诉人共同委托代理人顾家君,江苏阜一律师事务所律师。被上诉人(原审被告)王金丽,市民。被上诉人(原审被告……