机动车交通事故责任纠纷 （2015）漳民终字第826号

本案事故发生后，华安县交警大队作出的《道路交通事故证明》查明：事故发生后，被上诉人苏提文有在现场帮助抢救上诉人詹永平并通知医院救护车，但事故双方当事人均未及时报警。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。但该规定并未明确事故双方当事人未及时报警的法律后果。由于事故双方当事人均未及时报警（虽然上诉人詹永平处于抢救状态无法报警，但詹永平的家属赶到现场后仍未及时报警，也具有责任），导致交警部门无法作出事故认定，对此双方当事人均具有责任，在本案事故因当事人原因无法予以查明的情况下，原审推定上诉人詹永平及被上诉人苏提文对事故各承担同等责任并无不当，上诉人詹永平主张苏提文应承担事故中全部责任及全部非医保费用、人保财险华安支公司应承担商业险100%赔偿责任的上诉理由缺乏事实和法律依据，不能成立。原审诉讼中，上诉人詹永平提供了漳州市晶艺佳电子制造有限公司出具的“证明”、2012年3月至2013年3月工资表、企业法人营业执照、组织机构代码证；

本案事故发生后，华安县交警大队作出的《道路交通事故证明》查明：事故发生后，被上诉人苏提文有在现场帮助抢救上诉人詹永平并通知医院救护车，但事故双方当事人均未及时报警。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。但该规定并未明确事故双方当事人未及时报警的法律后果。由于事故双方当事人均未及时报警（虽然上诉人詹永平处于抢救状态无法报警，但詹永平的家属赶到现场后仍未及时报警，也具有责任），导致交警部门无法作出事故认定，对此双方当事人均具有责任，在

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）漳民终字第826号上诉人（原审原告）詹永平，男，汉族，1993年11月24日出生，务工，住福建省华安县。委托代理人许志勇，福建元光律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司华安支公司，住所地福建省漳州市华安县城关平湖西路。负责人吴汉城，总经理。委托代理人王春燕，女，汉族，1982年3月6日出生，住福建省漳州市芗城区，公司员工……