机动车交通事故责任纠纷 （2021）黑10民终102号

一审时，王云龙提供车辆雇佣协议证实其停运损失，人寿保险公司对该协议及租赁费用不予认可，一审法院应当向王云龙释明是否申请对其车辆停运损失进行评估鉴定，再结合案件相关事实据实认定，而一审法院未予释明，程序违法。同时，人民保险公司已经赔偿王云龙财产损失2000元，一审法院应当审查是否应予扣除一并认定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省宁安市人民法院（2020）黑1084民初639号民事判决；二、本案发回黑龙江省宁安市人民法院重审。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司预交的二审案件受理费440元予以退回。审 判 长　高玉林审 判 员　周晓光审 判 员　钱大龙二〇二一年一月二十八日法官助理　周　禹书 记 员　刘　纯附：本案涉及相关法律规定《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； 来自：www.

一审时，王云龙提供车辆雇佣协议证实其停运损失，人寿保险公司对该协议及租赁费用不予认可，一审法院应当向王云龙释明是否申请对其车辆停运损失进行评估鉴定，再结合案件相关事实据实认定，而一审法院未予释明，程序违法。同时，人民保险公司已经赔偿王云龙财产损失2000元，一审法院应当审查是否应予扣除一并认定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省宁安市人民法院（2020）黑1084民初639号民事判决；二、本案发回黑龙江省宁安市人民法院重审。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司预交的二审案件受理费440元予以退回。审 判 长　高玉林审 判 员　

黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）黑10民终102号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司，住所地牡丹江市西安区。负责人：王建业，经理。委托诉讼代理人：金菲，黑龙江法大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王云龙，男，1977年1月24日出生，汉族，住宁安市宁安镇。被上诉人（原审被告）：冯志远，男，1990年9月14日出生，汉族，住牡丹江市西安区。……