机动车交通事故责任纠纷 （2015）饶中民一终字第239号

侵害公民人身造成损害的，应当赔偿护理费、残疾赔偿金、医疗费等费用。本次事故经交警部门认定，童力负事故的全部责任，余美琴不负责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶的已经采取必须处置措施的，减轻机动车一方的责任。由于童力是肇事车运营承包人，顾国权为实际车主，上饶市宏达出租汽车有限公司为被挂靠单位，童力、顾国权和上饶市宏达出租汽车有限公司之间的合同关系系内部合同关系，不能对抗受害人的赔偿请求，故应对余美琴承担连带赔偿责任。余美琴的医疗费为599，337.23元、后续治疗费为30，000元、护理费324天119.40元／天=38，685.60元、后续护理费为43，582元／年13年=566，566元、交通费为324天10元／天=3，240元、住院伙食补助费为324天20元／

侵害公民人身造成损害的，应当赔偿护理费、残疾赔偿金、医疗费等费用。本次事故经交警部门认定，童力负事故的全部责任，余美琴不负责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶的已经采取必须处置措施的，减轻机动车一方的责任。由于童力是肇事车运营承包人，顾国权为实际车主，上饶市宏达出租汽车有

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）饶中民一终字第239号上诉人（原审被告）上饶市宏达出租汽车有限公司。住所地：江西省上饶市信州区胜利路*号。法定代表人陈一樵，该公司董事长。委托代理人孙营，江西司达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）余美琴。委托代理人舒培义，江西盛义律师事务所律师。原审被告童力。原审被告顾国权。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司上饶中心支公司。住所地：江西省上……