机动车交通事故责任纠纷 （2014）廊民一终字第508号

文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定，认定事实清楚，责任划分准确，可作为原告请求赔偿的依据。被告郭广九在本次事故负主要责任，本院认为其以对原告承担70％赔偿责任为宜。因被告郭广九所有的河北H×××××号拖拉机变型机在被告人保财险涿州支公司投保机动车强制保险且本次事故发生在保险期限内，故原告的损失应首先由人保财险涿州支公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额外的损失由被告郭广九按照责任比例承担。原告柳瑞明主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害赔偿金、鉴定费合理，本院予以支持，具体数额以本院核实为准；原告主张出院后的营养费因未提供充分证据，故本院不予支持，结合原告伤情，对其住院期间营养费予以支持；原告主张的交通费属实际必要发生费用，本院结合原告住院治疗情况酌情支持1500元；原告主张的摩托车损失费因其未提供证据证明，本院不予支持。被告人保财险涿州支公司抗辩主张对原告在工伤保险未予报销的医疗费不予赔偿无法律依据，本院不能予以支持。被告人保财险涿州支公司在交强险限额内赔偿原告刘瑞明医疗费10000元、误工费13750元、护理费2610元、伤

文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定，认定事实清楚，责任划分准确，可作为原告请求赔偿的依据。被告郭广九在本次事故负主要责任，本院认为其以对原告承担70％赔偿责任为宜。因被告郭广九所有的河北H×××××号拖拉机变型机在被告人保财险涿州支公司投保机动车强制保险且本次事故发生在保险期限内，故原告的损失应首先由人保财险涿州支公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额外的损失由被告郭广九按照责任比例承担。原告柳瑞明主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、伤残赔偿金、精神损害赔偿金、鉴定费合理，本院予以支持，具体数额以本院核实为准；原告主张出院后的营养费因未提供充分证据，故本

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第508号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司涿州支公司，住所地涿州市涿固路教军场街11号。负责人：张希鹏，经理。委托代理人：王红军，河北博典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柳瑞明。委托代理人：邹一硕，河北恒威律师事务所律师。委托代理人：刘博，河北恒威律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郭广九，农民。上诉人中国人民……