退伙纠纷 (2017)闽01民终2503号
裁判要旨
柴丽与李爱珠之间的协议约定了柴丽的退伙方式,证明李爱珠除已先付现金56000元外,还应向柴丽支付80000元退伙费用的事实。协议在约定李爱珠应支付的136000元之前另行约定账户上货款36000元归柴丽,从字面上理解该36000元不应包含李爱珠须支付给柴丽的136000元,故李爱珠关于账户上余额36000元应予扣除的抗辩理由,不予采纳。柴丽与李爱珠于2015年11月5日签订的三份字据,其中柴丽持有的两份字据约定,李爱珠将其对余某某货款的债权转让给柴丽,并将账户上30×××00元归柴丽,以上两笔款项均抵扣转店欠款;同时,柴丽出具给李爱珠的字据显示,柴丽收到李爱珠55000元,该款项包括余某某的欠款25000元和账户上余额30×××00元。该欠款25000元应理解为李爱珠转让给柴丽的对余某某的债权,而非李爱珠直接向柴丽支付的现金。该字据既未表述该款项系李爱珠支付或现金支付,亦未体现前述债权转让协议作废,故从“欠款”二字应理解为该25000元的款项在出具收据时仍未兑现。李爱珠关于其已向柴丽现金垫付余某某欠款25000元的抗辩理由,因李爱珠未能提供相关证据证明,不予采纳。诉讼中,柴丽向本院确认
摘要
柴丽与李爱珠之间的协议约定了柴丽的退伙方式,证明李爱珠除已先付现金56000元外,还应向柴丽支付80000元退伙费用的事实。协议在约定李爱珠应支付的136000元之前另行约定账户上货款36000元归柴丽,从字面上理解该36000元不应包含李爱珠须支付给柴丽的136000元,故李爱珠关于账户上余额36000元应予扣除的抗辩理由,不予采纳。柴丽与李爱珠于2015年11月5日签订的三份字据,其中柴丽持有的两份字据约定,李爱珠将其对余某某货款的债权转让给柴丽,并将账户上30×××00元归柴丽,以上两笔款项均抵扣转店欠款;同时,柴丽出具给李爱珠的字据显示,柴丽收到李爱珠55000元,该款项包括余某某的欠
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽01民终2503号上诉人(原审被告):李爱珠,女,1957年7月22日出生,汉族,住福建省福州市晋安区,委托诉讼代理人:曾炜、王建明,福建名仕律师事务所律师。被上诉人(原审原告):柴丽,女,1983年5月1日出生,汉族,住山西省朔州市朔城区,委托诉讼代理人:林荣,北京大成(福州)律师事务所律师。上诉人李爱珠因与被上诉人柴丽退伙纠纷一案,不服福……