机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘01民终491号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，刘某某因本案交通事故身体受到伤害，其受到的损失应根据导致本次交通事故的当事人应承担的责任大小来确认赔偿责任，根据该院审理查明的事实，当事人对宁乡县公安局交通警察大队对本次事故作出的责任认定无异议，该院经审查责任认定正确，依法应作为划分当事人在本次交通事故中各自应承担相应责任的依据，在确定赔偿责任时，该院确认由杨某承担80%的赔偿责任，刘某某自行承担20%的责任。长沙市楚天司法鉴定所作出的“长楚沩司鉴【2017】临鉴字第564号”司法鉴定结论结果正确，该院依法予以采信作为有效证据，刘某某的损失应参照鉴定结论依法进行核定。关于残疾赔偿金，因刘某某已提交相关证据证明其属于宁乡县双凫铺社区居民，故按城镇居民人均可支配收入31284元/年予以计算残疾赔偿金为32848元；根据该院审理查明的事实及刘某某的伤情，对于刘某某主张的医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费依法予以核定，对于刘某某主张的交通费、营养费、精神损害抚慰金依法酌情予以确认。庭审中，刘某某与杨某均不同意人寿财险宁乡支公司在交强险限额10000元外核减医保外用药15%的费用，人寿财险宁乡
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司长沙市宁乡县支公司、刘某某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘01民终491号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长沙市宁乡县支公司，营业场所湖南省宁乡县玉潭镇东沩路6号。负责人：龙书人，该公司经理。委托诉讼代理人：李嘉敏，女，1991年12月30日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区，系该公司员工。委托诉讼代理人：杜煌毅，湖南人和人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘某某，女，1938年1……