机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣08民终1276号

公民身体权、生命健康权受法律保护。王正生因交通事故致使身体受伤，依法有权要求相关责任人予以赔偿，但其诉求的各项损失应符合相关法律规定；其诉求的医疗费及后续治疗费，有医疗机构正式票据及司法鉴定意见证实，品除1350元非关联费用后，其余费用均系发生于交通事故受害治疗所需，依法予以确认；诉求的误工费，虽然王正生已年满60周岁，超过国家法定退休年龄，但王正生系目前国家退休政策仍不能充分保障的农民，实际生活中依然主要靠自身劳动收入为生，依法应当予以支持，但其计算标准应根据其实际情况并结合当地农村实际，酌定为每天100元；护理费经鉴定需一人护理，依法可参照居民服务业标准计算；残疾赔偿金有鉴定结论等证实，依法应按农村居民标准计算，但王正生在鉴定时已年满69岁，其计算核减年限有误，依法予以调整；精神损害抚慰金根据其伤残等级及事故责任，酌定为6000元；交通费仅有301元票据，结合住院时间等酌定为2580元。王正生各项合法损失经核算为198491.55元。邹文生负该次事故的全部责任，依法应对此承担赔偿责任。其辩称仅承担王正生5%医疗费，其余合法损失应由承保的保险公司理赔并返还其垫付的部分费用，因其自愿签

公民身体权、生命健康权受法律保护。王正生因交通事故致使身体受伤，依法有权要求相关责任人予以赔偿，但其诉求的各项损失应符合相关法律规定；其诉求的医疗费及后续治疗费，有医疗机构正式票据及司法鉴定意见证实，品除1350元非关联费用后，其余费用均系发生于交通事故受害治疗所需，依法予以确认；诉求的误工费，虽然王正生已年满60周岁，超过国家法定退休年龄，但王正生系目前国家退休政策仍不能充分保障的农民，实际生活中依然主要靠自身劳动收入为生，依法应当予以支持，但其计算标准应根据其实际情况并结合当地农村实际，酌定为每天100元；护理费经鉴定需一人护理，依法可参照居民服务业标准计算；残疾赔偿金有鉴定结论等证实，依

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终1276号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司吉安市中心支公司，住所地江西省吉安市吉州区永叔路239号A幢3001室，统一社会信用代码9136080067243651XW。负责人：罗凌冰，该公司总经理。委托诉讼代理人：邱琳，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王正生，男，1949年1月11日出生，汉族，住江西省吉安市新干县。……